Testimonials

Trusted by Organizations Since 2002

For more than 24 years, SpanishTech has helped organizations communicate with Spanish-speaking employees, customers, patients, volunteers, and communities.

Our clients include healthcare organizations, nonprofits, educational programs, workforce training initiatives, community outreach programs, and businesses throughout Texas and beyond.

The following comments reflect the qualities our clients most frequently mention:

  • Accuracy
  • Reliability
  • Responsiveness
  • Partnership
  • Flexibility
  • Commitment to service

Long-Term Partnership and Reliability

“Arturo and the translators at Spanish Tech have been a dream. They have turned projects around with tight deadlines when we have had last minute emergency projects and have been incredibly flexible.”

“You really feel like a person rather than a number at Spanish Tech.”

“They take pride in their work and treat everything like a partnership where the product reflects on both you and them.”

Juliette L. Austin, Texas


Supporting Nonprofit Organizations

“Spanish Tech provided our nonprofit organization with an accurate translation of a form that we use on a daily basis.”

“The turnaround time on this translation was incredible and we really appreciate their help.”

“This translation will allow us to continue to serve people and families from all across Central Texas.”

Allison J. Austin, Texas


Helping Organizations Serve Their Communities

“Wonderful service with kind hearts.”

“They helped our non-profit get some documents translated into Spanish for our students.”

“Very kind and appreciated.”

Kat S. Austin, Texas


What Our Clients Value

Over the years, SpanishTech has worked on projects involving:

  • Workforce training
  • Learning Management Systems (LMS)
  • Healthcare outreach
  • Patient education
  • Safety communications
  • Community health initiatives
  • Educational programs
  • Abuse prevention training
  • Technical localization
  • Bilingual websites

Regardless of project size or industry, our objective remains the same:

Helping organizations communicate important information in ways Spanish-speaking audiences can understand and use.


A Partnership Approach

Many organizations first contact SpanishTech with a specific project in mind.

A translated handbook.

A training module.

A healthcare brochure.

A website.

An LMS course.

A voice-over project.

Over time, many become long-term clients because they discover that successful communication requires more than translated words.

It requires a partner committed to helping the message reach the intended audience.

That philosophy continues to guide the work we do today.


Why Organizations Continue to Work with SpanishTech

24+ years of English-Spanish specialization

Native Spanish expertise

Healthcare communication experience

Workforce training expertise

LMS and educational technology experience

Safety and compliance communication experience

Technical localization capabilities

Personalized service and long-term relationships


Let’s Discuss Your Project

Whether you’re developing training materials, patient education resources, community outreach initiatives, bilingual websites, LMS courses, workforce communications, or technical documentation, SpanishTech can help.

Translation is part of what we do. Understanding is the outcome our clients seek.